Ein modulares Flüchtlingszentrum muss mehr als eine vorübergehende Unterkunft bieten. Architekten, Ingenieure, Auftragnehmer und lokale Behörden tragen die Verantwortung dafür, eine funktionale, sichere und leicht erweiterbare Anlage zu schaffen, die den tatsächlichen Bedürfnissen der Menschen mittel- und langfristig gerecht wird.
Container ermöglichen eine schnelle Umsetzung und eine flexible Konfiguration, das Ergebnis hängt jedoch davon ab, wie du die Einrichtungen planst. Verwende die nachstehende Liste als Prüfinstrument in der Konzept-, Planungs- und Ausführungsphase.
Sorgen Sie für richtig dimensionierte und unterteilte Unterkunftsräume
Planen Sie die Zimmer entsprechend der Anzahl und dem Profil der Bewohner: Familien, alleinstehende Personen, vulnerable Frauen und Menschen mit Behinderungen. Dimensionieren Sie die Unterkunftsräume gemäß den im jeweiligen Bundesland und am Standort des Zentrums geltenden Anforderungen und sorgen Sie für angemessene Platzverhältnisse, Privatsphäre und Barrierefreiheit, wobei eine Überbelegung zu vermeiden ist.
Konfigurieren Sie Containeranlagen, die Folgendes ermöglichen:
- eine eindeutige Trennung zwischen Familien und alleinstehenden Personen;
- die Abgrenzung von Bereichen für Frauen und Kinder;
- die Integration von Rampen und barrierefreien Verkehrswegen.
Planen Sie von Beginn an die Möglichkeit einer Neuaufteilung der Innenräume. Bei Projekten für mehr als 100 Personen reduziert diese Flexibilität spätere Eingriffe und optimiert die Raumnutzung.
Installieren Sie ausreichend Sanitäranlagen
Dimensionieren Sie die Sanitärinfrastruktur entsprechend der Kapazität des Zentrums und den im jeweiligen Bundesland und am Standort des Zentrums geltenden Anforderungen. Legen Sie die Anzahl der Toiletten, Duschen und Waschbecken entsprechend der Anzahl der Bewohner, der Art der Unterbringung und dem Profil der Nutzer fest und gewährleisten Sie einen ausreichenden Zugang zu den Sanitäranlagen sowie deren Trennung, wo dies erforderlich ist.
Platzieren Sie die Sanitärcontainer in der Nähe der Unterkunftsbereiche, vermeiden Sie jedoch eine direkte Positionierung unmittelbar neben den Schlafräumen. Stellen Sie separate Kabinen für Personen mit eingeschränkter Mobilität bereit. Ergänzen Sie bei großen Zentren separate Container für Wäschereien – nach der Abnahme der Container beschaffen und installieren Sie industrielle Waschmaschinen und Trockner.
Richten Sie Küchenbereiche mit einem eindeutig definierten Funktionsablauf ein
Wählen Sie abhängig von der Anzahl der Personen und der Grundstücksfläche zwischen einer zentralen Kantine und mehreren verteilten Küchen. In Zentren mit mehr als 200 Bewohnern reduziert eine zentrale Küche die Betriebskosten und vereinfacht die Organisation.
Integrieren Sie separate Edelstahlspülen für das Spülen und die Vorbereitung. Nach der Lieferung der Container beschaffen und montieren Sie verschiedene für den Betrieb erforderliche Ausstattungen, darunter:
- Geräte mit professionellen Kochfeldern;
- ausreichend dimensionierte Kühlschränke;
- professionelle Backöfen, die an die Kapazität der Küche angepasst sind;
- Tische und Arbeitsflächen aus Edelstahl für die Zubereitung von Lebensmitteln.
Trennen Sie den Zubereitungsbereich eindeutig vom Ausgabebereich. Organisieren Sie die Essensausgabe in Schichten, um Gedränge zu vermeiden. Beachten Sie die europäischen Anforderungen an die Lebensmittelsicherheit sowie die Trennung sauberer und unreiner Wege.
Richten Sie einen medizinischen Raum für die Triage und grundlegende medizinische Maßnahmen ein
Sehen Sie mindestens einen Container für Untersuchungen und Erste Hilfe vor. Grenzen Sie in größeren Zentren einen Bereich zur vorübergehenden Isolierung von Verdachtsfällen übertragbarer Krankheiten ab.
Nach der Abnahme des Containers beschaffen und montieren Sie:
- Untersuchungsliege;
- Kühlschrank für Medikamente;
- gesicherten Stauraum.
Gewährleisten Sie eine leichte Zufahrt für Rettungswagen und einen vom Hauptstrom der Bewohner getrennten Verkehrsweg.
Richten Sie Räume für Beratung und soziale Unterstützung ein
Flüchtlinge haben häufig traumatische Erfahrungen durchlebt. Sehen Sie Container für psychologische Beratung und soziale Unterstützung vor.
Planen Sie diese Räume mit einfachen und funktionalen Möbeln, die Sie nach der Abnahme der Container beschaffen und montieren, darunter:
- Schreibtische und Stühle für das Personal;
- Stühle oder Sessel für die Bewohner;
- Beistelltische für Gespräche und Aktivitäten;
- abschließbare Schränke zur Aufbewahrung von Unterlagen;
- Aufbewahrungsmöbel für Materialien und Verbrauchsmaterialien.
Platzieren Sie sie in einem ruhigen, aber leicht zugänglichen Bereich der Anlage. Arbeiten Sie mit NGOs und lokalen Diensten zusammen, um die erforderliche Fläche und die Nutzungszeiten festzulegen.
Organisieren Sie Verwaltungs- und Registrierungsbereiche
Richten Sie einen eindeutig definierten Empfangs- und Registrierungspunkt ein. Schaffen Sie einen logischen Ablauf: Empfang, Dokumentenprüfung, Zuweisung der Unterkunft.
Sehen Sie Folgendes vor:
- separate Büros für Personal und Behörden;
- Raum für eine gesicherte Archivierung;
- Anschluss an ein stabiles Datennetz und eine Internetverbindung, die nach der Abnahme der Container in Ihrer Verantwortung liegen.
Gewährleisten Sie bei Projekten, die auf kommunaler oder regionaler Ebene verwaltet werden, die Kompatibilität mit den bestehenden IT-Systemen und die Einhaltung der Anforderungen an den Datenschutz.
Integrieren Sie Unterrichtsräume und Bereiche für Kinder
Bildung beschleunigt die Integration und reduziert interne Spannungen. Nutzen Sie Container als Klassenräume für Sprachkurse, kulturelle Orientierung und Bildungsaktivitäten für Kinder.
Sehen Sie Folgendes vor:
- ausreichendes Tageslicht;
- Steckdosen und Datennetz für IT-Geräte;
- altersgerechte Möbel, die Sie nach der Abnahme der Container beschaffen und montieren.
Grenzen Sie einen sicheren, gut einsehbaren und leicht zu beaufsichtigenden Spielbereich ab. Stellen Sie in Zentren mit mehr als 50 Kindern separate Räume für unterschiedliche Altersgruppen bereit.
Sorgen Sie für Perimetersicherheit und Brandschutz
Grenzen Sie das Gelände des Zentrums eindeutig durch einen Zaun und eine durchgehende Außenbeleuchtung ab. Richten Sie einen Hauptzugang mit Kontrolle und Erfassung der Zutritte ein.
Nach der Abnahme der Container beschaffen und installieren Sie:
- CCTV-Kameras in den Gemeinschaftsbereichen;
- Rauchmelder in jedem Container;
- tragbare Feuerlöscher, die entsprechend der Fläche dimensioniert sind.
Kennzeichnen Sie die Fluchtwege und halten Sie angemessene Abstände zwischen den Containeranlagen ein, um die Ausbreitung eines Brandes zu begrenzen. Beachten Sie die europäischen Anforderungen an das Brandverhalten von Materialien und die sichere Evakuierung.
Richten Sie die technische Infrastruktur ein
Schließen Sie das Zentrum nach der Abnahme der Container an die öffentlichen Versorgungsnetze an, sofern die lokale Infrastruktur dies ermöglicht. Ist dies nicht möglich, planen Sie alternative Möglichkeiten: Wassertanks, kompakte Aufbereitungsanlagen und Generatoren für die temporäre Stromversorgung.
Dimensionieren Sie die Elektroinstallationen in der Planungsphase entsprechend dem tatsächlichen Verbrauch: Beleuchtung, Küchengeräte, IT-Systeme, Heizung und Kühlung. Sehen Sie separate Elektroverteiler für kritische Bereiche vor.
Bei Projekten für den deutschen Markt beeinflusst die Energieeffizienz der Container direkt die Betriebskosten. Beispielsweise werden bei den modularen Flüchtlingsunterkünften von FDC Container Standarddämmung oder Premiumdämmung eingesetzt:
- Bei Containern für die Unterbringung von Flüchtlingen besteht die Standarddämmung aus Wänden aus 50 mm starken PIR-Schaum-Sandwichpaneelen sowie 200 mm Mineralwolle in der Decke und 150 mm Mineralwolle im Boden. Sie können diese Variante für Zentren in Gebieten mit gemäßigten Temperaturen oder für Projekte wählen, bei denen die klimatischen Bedingungen keinen höheren Wärmeschutz erfordern. Sie eignet sich für Unterkunftscontainer, Gemeinschaftsräume und Verwaltungsräume in Flüchtlingszentren;
- Für Container zur Unterbringung von Flüchtlingen in Gebieten mit niedrigen Temperaturen oder starken Temperaturschwankungen können Sie die Premiumdämmung wählen. Diese besteht aus Wänden aus 80–100 mm starken PIR-Schaum-Sandwichpaneelen sowie 200 mm Mineralwolle in der Decke und 150 mm Mineralwolle im Boden. Sie wird für Zentren empfohlen, die über längere Zeiträume genutzt werden, sowie für Projekte, bei denen eine Reduzierung der Wärmeverluste und des Energieverbrauchs für die Heizung angestrebt wird.
Für die Beheizung und Kühlung von Containern zur Unterbringung von Flüchtlingen können Sie in der Planungsphase Klimageräte mit dualer Inverter-Funktion vorsehen, die sowohl heizen als auch kühlen. Für die Beheizung können Sie auch Konvektoren oder eine Fußbodenheizung wählen. Die Auswahl der Geräte wird in der Planungsphase entsprechend der Kapazität des Zentrums, der Konfiguration der Container und den klimatischen Bedingungen am Standort festgelegt.
Planen Sie die schrittweise Erweiterung der Anlage
Legen Sie bereits in der Planungsphase die schrittweise Entwicklung der Anlage fest, damit die anfängliche Konfiguration zukünftige Erweiterungen berücksichtigt. Definieren Sie die Positionierung der ersten Container, mögliche Erweiterungsrichtungen, die für zusätzliche Container vorgesehenen Bereiche sowie die für den Betrieb der Anlage erforderlichen Verkehrswege und Zugänge.
Die Erweiterung muss als integraler Bestandteil des Planungskonzepts vorgesehen werden, damit sich jede Entwicklungsphase in eine eindeutige und zusammenhängende Gesamtkonfiguration einfügt. Container ermöglichen eine Verlagerung und Neuorganisation, wodurch die Behörden die Kapazität schnell an die Entwicklung des Personenaufkommens anpassen können.
Speichern Sie diese Checkliste und verwenden Sie sie als Arbeitsinstrument in der Konzept- und Ausführungsphase. Wenn Sie ein umfangreiches Projekt vorbereiten und eine an das Grundstück und die gewünschte Kapazität angepasste Konfiguration benötigen, arbeiten Sie mit einem erfahrenen Containerhersteller wie FDC Container zusammen, fordern Sie eine individuelle technische Analyse an und planen Sie in der Angebotsphase jede Entwicklungsphase.
